ich muss leider

I'm afraid I have to

→ ich
phrase Rare #36,015
I'm afraid I have to Used to introduce an action or statement that is necessary but regrettable.
GE: Ich muss leider gehen.
EN: I'm afraid I have to go.

Ich muss leider gehen, ich habe eine Verabredung.

Unfortunately, I have to go; I have an appointment.

— Suspiria - In den Krallen des Bösen (1977)

Ich muss leider darauf bestehen.

I'm afraid I have to insist on that.

— Django Unchained (2012)

Tja, ich muss leider los.

Well, unfortunately, I have to go.

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Ich muss leider zugeben, dass ich dazu gar nicht die Kraft habe.

I must unfortunately admit that I simply don't have the strength for that.

— Der Junge und der Reiher (2023)

Ich muss leider auflegen.

I'm afraid I have to hang up.

— Audition (2000)