Yap.Town

ich habe nur versucht

I was only trying

→ ich
phrase Rare #37,138
I was only trying Used to explain that your intention was limited to making an effort, often as an apology or defense.
GE: Ich habe nur versucht, dir zu helfen.
EN: I was only trying to help you.

Ich habe nur versucht, dich zu beschützen.

I was just trying to protect you.

Ich habe nur versucht, ihn zu beeindrucken.

I was just trying to impress him.

Ich habe nur versucht, deine Frage zu beantworten.

I was only trying to answer your question.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Ich habe nur versucht, dir zu helfen.

I was just trying to help you.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Ich habe nur versucht, Sie zu beschützen.

I was just trying to protect you.

Ich habe nur versucht, mir meine Maske aufzuziehen.

I was just trying to put on my mask.

— Im Westen nichts Neues (2022)