ich habe in letzter Zeit

I've lately

→ ich

phrase Rare #26,042

I've lately Used to talk about things that have happened or been true recently. The phrase literally means “I have in the last time,” but natural English usually uses “I've lately” or “I've recently.”

GE: Ich habe in letzter Zeit oft an dich gedacht.

EN: I've often thought about you lately.

Ich habe in letzter Zeit nicht viel von ihm gesehen.

I haven't seen much of him lately.

Ich habe in letzter Zeit mit niemandem geredet.

I haven’t talked to anyone lately.

Ich habe in letzter Zeit zugenommen.

I've gained weight lately.

Ich habe in letzter Zeit abgenommen.

I've lost weight recently.

Ich habe in letzter Zeit nicht viel von Tom gesehen.

I haven't seen much of Tom lately.

Ich habe in letzter Zeit viel darüber nachgedacht.

I've been thinking about it a lot lately.

Ich habe in letzter Zeit Gewicht verloren.

I’ve lost weight recently.

Ich habe in letzter Zeit nicht sehr viel von Tom gesehen.

I haven’t seen much of Tom lately.

Aber ich habe in letzter Zeit viel nachgedacht.

But I've been doing a lot of thinking lately.

— Fallen Angels (1995)

Ich habe in letzter Zeit kaum geschlafen.

I’ve hardly slept lately.