hocherfreut

delighted, extremely pleased

ˈh oː x ʔ ɛ ɐ̯ ˌf ʁ ɔ ɪ̯ t
hoch tall; high + erfreut past participle
adjective Rare #38,326
delighted, extremely pleased A strong, somewhat formal way to say that someone is very pleased.
GE: Ich bin hocherfreut über die Einladung.
EN: I’m delighted about the invitation.

Sami war hocherfreut.

Sami was delighted.

Stell sofort das Ding hierher, der Herr Papa wird hocherfreut sein.

Put that thing here immediately, Dad will be overjoyed.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Elizabeth war hocherfreut.

Elizabeth was delighted.

Ich war hocherfreut, Tom zu sehen.

I was delighted to see Tom.

Hocherfreut.

Delighted.

— Anora (2024)

Tom war hocherfreut.

Tom was delighted.