hier ist die

here is the

→ hier
phrase Rare #23,583
here is the Used to introduce or point out a feminine noun, such as die Erklärung (the explanation) or die Rezeption (the reception desk).
GE: Hier ist die Speisekarte.
EN: Here is the menu.

Hier ist die Lagune.

Here is the lagoon.

— Traum meines Lebens (1955)

Aber hier ist die Wirklichkeit.

But here is the reality.

— Plötzlich Papa (2016)

Hier ist die Zentrale.

This is headquarters.

— Das Boot (1981)

Hier ist die Erklärung der Kaplan Foundation.

Here is the statement from the Kaplan Foundation.

— TÁR (2022)

Hier ist die Gang von Madrugadão!

Here’s Madrugadão’s gang!

— City of Men (2007)

Hier ist die Reihenfolge.

Here is the order.

— TÁR (2022)

Hier ist die Broschüre für die Flitterwochen.

Here is the brochure for the honeymoon.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Hier ist die Anschrift.

Here is the address.

Hier ist die Enterprise.

Here is the Enterprise.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Hier ist die Erklärung, die Göring morgen verlesen will.

Here is the statement that Göring intends to read out tomorrow.

— Nürnberg (2025)

Hier ist die Rezeption.

This is the reception.

— Audition (2000)