hergekommen bin

came

→ herkommen

phrase Uncommon #19,504

came This is the perfect-tense form of herkommen, meaning “to come here” or “to come from somewhere.” The natural English translation is often “came,” as in “where you came from” or “when you came.”

GE: Ich weiß noch, warum ich hierhergekommen bin.

EN: I still remember why I came here.

Ist es so wichtig für dich, zu wissen, warum ich hergekommen bin?

Is it really that important for you to know why I came here?

— Die Frau im Nebel (2022)

Wo ich so weit hergekommen bin.

Look how far I've come.

— Traum meines Lebens (1955)

Ich bin froh, dass ich pünktlich hergekommen bin.

I'm glad I got here on time.

Das war Fabinho, als ich hergekommen bin.

That was Fabinho when I arrived.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Das ist der Grund, warum ich hergekommen bin.

That's the reason I came here.