coward
Keine Angst, du Hasenfuß!
Don't be afraid, you coward!
— Die unendliche Geschichte (1984)
Kleiner feiger Hasenfuß.
Little cowardly hare.
— Jojo Rabbit (2019)
Aber jetzt nennen sie mich Hasenfuß.
But now they call me a coward.
Jojo, der Hasenfuß.
Jojo, the coward.
Ich bin kein Hasenfuß, aber ich habe Angst.
I'm not a coward, but I am scared.
— Der Brillantenarm (1969)
Erzähl mir von dem Hasenfuß-Vorfall.
Tell me about the rabbit’s foot incident.