gutmütig

Sie sehen schrecklich aus, sind aber gutmütig.

They look terrible, but they are good-natured.

— Der Brillantenarm (1969)

Tom ist großzügig und gutmütig.

Tom is generous and good-natured.

Schenja ist sehr nett, er ist sehr gutmütig.

Shenja is very nice, he is very good-natured.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Kapitänin Sparhawk Barbarasdotr war groß, schlank und gutmütig.

Captain Sparhawk Barbarasdotr was tall, slender, and good-natured.