make up your mind
Entscheide dich endlich!
Make up your mind already!
— City of God (2002)
Also, entscheide dich.
So, make up your mind.
— Hero (2002)
Dann entscheide dich für die Liebe.
Then choose love.
— The Long Walk - Todesmarsch (2025)
Entscheide dich nicht jetzt!
Don't decide now!
Nun entscheide dich schon!
Now decide!
Entscheide dich dafür, hier zu sein.
Choose to be here.
— Inception (2010)
Entscheide dich.
Make a decision.
— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)
Entscheide dich für mich.
Decide for me.
Nun, entscheide dich!
Well, decide!
Entscheide dich!
Make a decision!