Yap.Town

einen ganzen Haufen

a whole bunch

→ ein
phrase Rare #38,789
a whole bunch A colloquial way to express a large quantity of something; used with “davon” or followed by a noun in the genitive or with “von.”
GE: Wir haben noch einen ganzen Haufen Arbeit vor uns.
EN: We still have a whole bunch of work ahead of us.

Ich hab noch einen ganzen Haufen davon zu Hause.

I still have a whole bunch of them at home.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Ich bekomme morgen einen ganzen Haufen Geld.

I'm getting a whole lot of money tomorrow.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Und wenn es einen ganzen Haufen solcher Gründe gäbe?

And what if there were a whole bunch of such reasons?

— Spiel mir das Lied vom Tod (1968)

Und davon gibt's mit Sicherheit einen ganzen Haufen.

And there are definitely a whole lot of them.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Hol einen ganzen Haufen davon.

Get a whole bunch of them.

— The Secret Agent (2025)