du errätst nie, was

you'll never guess what

→ du
phrase Rare #36,175
you'll never guess what An informal expression used to introduce surprising or interesting news. It is commonly followed by a subordinate clause or a question-like phrase.
GE: Du errätst nie, was ich gestern entdeckt habe!
EN: You'll never guess what I discovered yesterday!

Du errätst nie, was Tom getan hat!

You’ll never guess what Tom did!

Du errätst nie, was wir gesehen haben!

You'll never guess what we saw!

Du errätst nie, was mir heute passiert ist.

You'll never guess what happened to me today.

Du errätst nie, was passierte, kurz nachdem du gegangen warst!

You’ll never guess what happened shortly after you left!

Du errätst nie, was ich gefunden habe!

You'll never guess what I found!

Du errätst nie, was mir passiert ist.

You’ll never guess what happened to me.

— Wicked (2024)