denk nicht mehr

don't think about it anymore

→ denken

phrase Rare #26,918

don't think about it anymore Usually an informal singular imperative. Depending on context, “nicht mehr” can mean “no longer,” as in “Er denkt nicht mehr an uns” (“He no longer thinks about us”).

GE: Denk nicht mehr darüber nach.

EN: Don't think about it anymore.

Denk nicht mehr dran, Hermine.

Don’t think about it anymore, Hermione.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Denk nicht mehr daran, Totò.

Don't think about it anymore, Totò.

— Cinema Paradiso (1988)

Denk nicht mehr drüber nach.

Don't think about it anymore.

— Öffne die Augen (1997)

Denk nicht mehr darüber nach.

Don't think about it anymore.

— Die unendliche Geschichte (1984)

Denk nicht mehr an uns, schau nicht zurück und schreibe nicht.

Don't think about us anymore, don't look back, and don't write.

— Cinema Paradiso (1988)

Denk nicht mehr dran.

Don't think about it anymore.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Denk nicht mehr daran, dich umzubringen.

Stop thinking about killing yourself.

— Durst - Thirst (2009)