Yap.Town

bei seiner Familie

with his family

→ bei
phrase Rare #39,329
with his family Depending on context, bei seiner Familie can also mean “at his family’s home” or “from his family,” as when borrowing money.
GE: Er wohnt bei seiner Familie.
EN: He lives with his family.

Er wohnt nicht bei seiner Familie.

He doesn't live with his family.

Tom wohnt nicht bei seiner Familie.

Tom doesn't live with his family.

Tom wohnt bei seiner Familie in Boston.

Tom lives with his family in Boston.

Er lieh sich Geld bei seiner Familie.

He borrowed money from his family.

Tom lieh sich Geld bei seiner Familie.

Tom borrowed money from his family.

Er verdient es, bei seiner Familie und seinem Weihnachtsbaum zu sein.

He deserves to be with his family and his Christmas tree.

— Kevin - Allein in New York (1992)