Yap.Town

auf dem Bahnsteig

on the platform

→ auf
phrase Rare #39,711
on the platform Bahnsteig means a train or station platform. In sentence 5, auf den Bahnsteig means “onto the platform.”
GE: Wir warten auf dem Bahnsteig.
EN: We're waiting on the platform.

Auf dem Bahnsteig, vermute ich mal.

On the platform, I suppose.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Erinnerst du dich, auf dem Bahnsteig.

Do you remember, on the platform?

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Er ging auf dem Bahnsteig auf und ab.

He walked up and down the platform.

Tom stand im U-Bahnhof Westminster auf dem Bahnsteig.

Tom was standing on the platform at Westminster tube station.

Es standen jede Menge Leute auf dem Bahnsteig.

There were a lot of people standing on the platform.