an der Kasse

Bitte bezahlen Sie an der Kasse.

Please pay at the checkout.

Dort waren nur zwei Kunden an der Kasse.

There were only two customers at the checkout.

— Asphalt-Haie (1980)

Tom stöhnte auf, als er die lange Warteschlange an der Kasse sah.

Tom groaned when he saw the long line at the checkout.

Bezahlen muss man an der Kasse.

You have to pay at the cash register.

Bleibe an der Kasse.

Stay at the checkout.

— Der Brillantenarm (1969)