Yap.Town

am Ende der Welt

in the middle of nowhere

→ am
phrase Rare #39,349
in the middle of nowhere Literally means “at the end of the world”; used for a very remote place.
GE: Das kleine Dorf liegt am Ende der Welt.
EN: The little village is in the middle of nowhere.

Er wohnt am Ende der Welt.

He lives at the end of the world.

„ Willkommen im Gasthaus am Ende der Welt “, sagte Chiang feierlich.

“Welcome to the inn at the end of the world,” Chiang said solemnly.

Wir sind hier am Ende der Welt.

We are at the end of the world.

— Central Station (1998)

Hier bin ich am Ende der Welt, das dachte ich jedenfalls.

I felt like I was at the end of the world, or at least that's what I thought.

— Burning (2018)

„ Ein Signal vom Gasthaus am Ende der Welt.“

“A signal from the inn at the end of the world.”

Warst du schon mal am Ende der Welt?

Have you ever been to the end of the world?