vous ne le saviez pas

you didn't know

→ vous
phrase Rare #34,924
you didn't know Polite/plural form of the imperfect tense. The context often implies “you didn’t know that.”
FR: Vous ne le saviez pas avant, n'est-ce pas ?
EN: You didn't know before, right?

Vous ne le saviez pas, hein?

You didn't know that, did you?

— Jusqu'au bout du rêve (1989)

Vous ne le saviez pas?

You didn't know that?

— Ratatouille (2007)

Comme si vous ne le saviez pas.

As if you didn't know.

Mais vous ne le saviez pas jusqu'à très récemment.

But you didn’t know that until very recently.

— Ratatouille (2007)

Je parie que vous ne le saviez pas.

I bet you didn't know that.