un plaisir de vous rencontrer

pleased to meet you

→ un
phrase Rare #28,770
pleased to meet you Polite greeting used when meeting someone. The pronoun vous is formal or plural.
FR: C'est un plaisir de vous rencontrer, madame.
EN: It's a pleasure to meet you, ma'am.

C'est un plaisir de vous rencontrer, madame Davidson.

It’s a pleasure to meet you, Mrs. Davidson.

— Plus fort que moi (2025)

C’était un plaisir de vous rencontrer.

It was a pleasure to meet you.

— Zootopie 2 (2025)

C'était un plaisir de vous rencontrer.

It was a pleasure to meet you.

Ce fut un plaisir de vous rencontrer, M. Tamori.

It was a pleasure meeting you, Mr. Tamori.

C'est un plaisir de vous rencontrer, monsieur.

It's a pleasure to meet you, sir.

Un plaisir de vous rencontrer.

A pleasure to meet you.

Ce fut un plaisir de vous rencontrer.

It was a pleasure meeting you.

Eh bien, c'est un plaisir de vous rencontrer aussi.

Well, it's a pleasure to meet you too.

— Plus fort que moi (2025)

C'est un plaisir de vous rencontrer.

It's a pleasure to meet you.

— Le Labyrinthe de Pan (2006)

Ça a été un plaisir de vous rencontrer.

It was a pleasure meeting you.

C'est un plaisir de vous rencontrer enfin.

It's a pleasure to finally meet you.