a dead end
Cette enquête est dans un cul-de-sac.
This investigation has reached a dead end.
Madrid était un champ truffé de mines, un cul-de-sac.
Madrid was a minefield, a dead end.
— Douleur et gloire (2019)
It's a dead end.
The street is a dead end.