nous tâchons

let's try, let's make an effort

→ tâcher
tâch try + ons we-form present or imperative ending
verb · present tense, 1st-person plural Rare #49,612
let's try, let's make an effort
FR: Tâchons de finir avant midi.
EN: Let's try to finish before noon.
Conjugation of tâcher
Indicative present
SingularPlural
First tâche tâchons
Second — tâchez
Third tâche —
Imperative
SingularPlural
First — tâchons
Second tâche tâchez

Tâchons d'y voir clair.

Let's try to make sense of it.

— Des hommes d'honneur (1992)

Tâchons d'en étonner trois.

Let's try to surprise three of them.

— Interstellar (2014)

Tâchons de rester calmes.

Let's try to stay calm.

— Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991)

Tâchons de dormir un peu.

Let's try to get some sleep.

— The Big Sick (2017)