tu t'en fiches

you don't care

→ tu

phrase Rare #29,468

you don't care Informal expression; used with someone you address as tu.

FR: Tu t'en fiches de ce que je pense.

EN: You don't care what I think.

But of course, you don't care.

— Les Invasions barbares (2003)

Or do you not care?

— Un Soleil (2019)

You pretend to listen, and you don't care!

— Cinema Paradiso (1988)

But you don't care!

— Mon cœur est déjà pris (1999)

It means you don't care.

You don't care.

— Les Affranchis (1990)

You don't care?

— War Machine (2026)

Do you not care or what?

— Une Affaire de famille (2018)

But you don’t care about that!

— Haider (2014)