we miss you
Tu nous manques à tous, à la maison.
We all miss you at home.
— Mon cœur est déjà pris (1999)
Tu nous manques aussi.
We miss you too.
Tu nous manques beaucoup.
We miss you very much.
Tu nous manques, vieux.
We miss you, old man.
— Get Out Your Handkerchiefs (1978)
Tu nous manques et nous avons hâte que tu sois ici.
We miss you and can't wait to have you here.
Doris, tu nous manques !
Doris, we miss you!
— Presque Célèbre (2000)
Tu nous manques, Lars.
We miss you, Lars.
— Une fiancée pas comme les autres (2007)
Tu nous manques à Buffalo.
We miss you in Buffalo.
— Anaconda (2025)
Tu nous manques.
We miss you.
— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)