Yap.Town

tout ce qui me reste

all I have left

→ tout
phrase Rare #39,383
all I have left Used to say that something is the only thing remaining to you.
FR: Après le déménagement, ces photos sont tout ce qui me reste.
EN: After the move, these photos are all I have left.

Tout ce qui me reste, c'est de respecter ma promesse de mourir pour elle !

All I have left to do is keep my promise to die for her!

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

C'est tout ce qui me reste.

That's all I have left.

Tu es tout ce qui me reste.

You're all I have left.

Ces chaussures sont tout ce qui me reste de ma sœur.

These shoes are all I have left of my sister.

— Wicked : Partie II (2025)

Elle est tout ce qui me reste.

She's all I have left.