slow down
Ralentis, mon pote !
Slow down, buddy!
— Bullet Train (2022)
Lan, ralentis un peu.
Lan, slow down a little.
— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)
Chewie, ralentis.
Chewie, slow down.
— L'Empire contre-attaque (1980)
Ralentis.
Slow motion.
— Blow Out (1981)
Je ralentis.
I’m slowing down.
— Star Trek II : La colère de Khan (1982)
Ralentis pas.
Don't slow down.
— Whiplash (2014)
Ralentis !
Slow down!
— Tár (2022)
Ne ralentis pas.
Hé, ralentis un peu.
Hey, slow down a little.
— Aucun autre choix (2025)
Ralentis, Jonathan.
Slow down, Jonathan.
— Paddington 2 (2017)
Ralentis, Superman.
Slow down, Superman.
— War Machine (2026)
Je ralentis ?
Am I slowing down?
— La Mouche (1986)
Ralentis un petit instant, Cliff.
Slow down for a moment, Cliff.
— The Dead Don't Die (2019)
Ralentis un peu.
Slow down a little.
Hé, ralentis !
Hey, slow down!
— Independence Day (1996)
Bon sang, ralentis !
Good heavens, slow down!