Yap.Town

que ferais-je

what would I do

→ que
phrase Rare #39,837
what would I do The inverted word order is common in questions and can express uncertainty or helplessness.
FR: Que ferais-je sans ton aide ?
EN: What would I do without your help?

Que ferais-je si quelque chose t'arrivait ?

What would I do if something happened to you?

Que ferais-je si elles venaient vraiment ?

What would I do if they really came?

Que ferais-je sans vous, Spock ?

What would I do without you, Spock?

— Star Trek : Sans limites (2016)

Que ferais-je si quelque chose vous arrivait ?

What would I do if something happened to you?

Que ferais-je sans toi ?

What would I do without you?

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Que ferais-je s'ils venaient vraiment ?

What would I do if they really came?

Que ferais-je sans vous ?

What would I do without you?

Que ferais-je ?

What would I do?