Yap.Town

qu'est ce que tu fais

what are you doing

→ que
phrase Rare #32,326
what are you doing An informal question addressed to one person; tu is the familiar form of “you.”
FR: Dis-moi, qu'est ce que tu fais maintenant ?
EN: Tell me, what are you doing now?

Maman, qu'est ce que tu fais ?

Mom, what are you doing?

— Haider (2014)

Donc qu'est ce que tu fais ?

So what are you doing?

Rémy, qu'est ce que tu fais là ?

Rémy, what are you doing here?

— Ratatouille (2007)

Alors qu'est ce que tu fais ?

So, what are you doing?

— Ratatouille (2007)

Qu'est ce que tu fais ici ?

What are you doing here?

— Ratatouille (2007)

Qu'est ce que tu fais, Ishida ?

What are you doing, Ishida?

— Silent Voice (2016)

Qu'est ce que tu fais par terre ?

What are you doing on the floor?

Qu'est ce que tu fais maintenant ?

What are you doing now?

Qu'est ce que tu fais dans ma navette ?

What are you doing in my shuttle?

Qu'est ce que tu fais ?

What are you doing?

— Ratatouille (2007)

Qu'est ce que tu fais dehors à cette heure ?

What are you doing out at this hour?