qu'est ce que tu fais

Qu'est ce que tu fais avec cette vieille ampoule ?

What are you doing with that old light bulb?

— Black (2005)

Qu'est ce que tu fais, Ishida ?

What are you doing, Ishida?

— Silent Voice (2016)

Rémy, qu'est ce que tu fais là ?

Rémy, what are you doing here?

— Ratatouille (2007)

Qu'est ce que tu fais là ?

What are you doing here?

— Demain tout commence (2016)

Qu'est ce que tu fais dans ma navette ?

What are you doing in my shuttle?

Alors qu'est ce que tu fais ?

So, what are you doing?

— Ratatouille (2007)

Qu'est ce que tu fais ?

What are you doing?

— Ratatouille (2007)

Et qu'est ce que tu fais ici soldat !

And what are you doing here, soldier!

— L'Expérience (2001)

Donc qu'est ce que tu fais ?

So what are you doing?

Qu'est ce que tu fais maintenant ?

What are you doing now?