pousses de bambou

bamboo shoots

→ pousse
phrase Rare #32,972
bamboo shoots A food ingredient made from young bamboo stems.
FR: J’ai ajouté des pousses de bambou dans la soupe.
EN: I added bamboo shoots to the soup.

Des pousses de bambou!

Bamboo shoots!

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Pousses de bambou, pousses de bambou!

Bamboo shoots, bamboo shoots!

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Uniquement porc rôti, pousses de bambou et oignons.

Only roast pork, bamboo shoots and onions.

— Tampopo (1985)

Moi aussi, avec plein de pousses de bambou.

Me too, with lots of bamboo shoots.

— Tampopo (1985)

Des pousses de bambou, pour le dîner.

Bamboo shoots for dinner.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)