oui, bien sûr

Oui, bien sûr !

Yes of course !

— L'Orphelinat (2007)

Oui, bien sûr que tu peux.

Yes, of course you can.

Oui, oui, bien sûr.

Yes, yes, of course.

Oui, bien sûr, Diane peut rester.

Yes, of course, Diane can stay.

— Mulholland Drive (2001)

Oui, bien sûr, monte.

Yes, of course, get in.

— Léviathan (2014)

Oui, bien sûr que je l'ai fait.

Yes, of course I did.

Oui, bien sûr.

Yes of course.

— Conclave (2024)

Oui, bien sûr que oui.

Yes, of course yes.

Oui, bien sûr, madame.

Yes, of course, madam.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Oui, bien sûr, je comprends.

Yes, of course, I understand.