dared
J'osais pas te déranger.
I didn't want to bother you.
— Cléo from 5 to 7 (1962)
J'osais pas.
I didn't dare.
— Get Out Your Handkerchiefs (1978)
Avant j'osais pas lui dire, mais je lui ai expliqué des choses.
I didn't dare tell them before, but I explained some things to them.
— Happy Together (1997)
Je n’osais pas vous proposer.
I didn't dare suggest it to you.
— La Chèvre (1981)