on omet

we omit

→ on
phrase Rare #48,897
we omit On can mean “we,” “one,” or “people” in general, depending on context.
FR: On omet souvent les détails.
EN: We often omit the details.

Le truc, c'est pas ce qu'on met mais ce qu'on omet.

The thing is, it's not what we include but what we leave out.

— Presque Célèbre (2000)

En français, on omet rarement le sujet.

In French, we rarely omit the subject.

C'est ce qu'on omet.

That's what we leave out.

— Presque Célèbre (2000)

Le rock, c'est ce qu'on omet.

Rock is what we leave out.

— Presque Célèbre (2000)