notre réputation

Vous devez regagner notre réputation.

You must restore our reputation.

— Ip Man (2008)

Notre réputation est en jeu, c'est toi qui dois y aller.

Our reputation is on the line; you’re the one who has to go.

— The Grandmaster (2013)

Notre réputation.

Our reputation.

— Salyut-7 (2017)

Nous sommes fiers de notre réputation.

We are proud of our reputation.

Notre réputation ne tient qu'à un fil.

Our reputation hangs by a thread.

— Ratatouille (2007)

En outre, notre réputation en souffre.

Furthermore, our reputation suffers as a result.

— M le maudit (1931)