ne fonctionnait pas

wasn't working

→ ne
phrase Rare #44,343
wasn't working Used to say that a machine, device, or system was not operating. The imperfect tense describes an ongoing or temporary past situation.
FR: Mon ordinateur ne fonctionnait pas ce matin.
EN: My computer wasn't working this morning.

Le système d'alarme de l'ascenseur ne fonctionnait pas.

The elevator’s alarm system wasn’t working.

Pour une raison quelconque, le microphone ne fonctionnait pas tout à l'heure.

For some reason, the microphone wasn't working earlier.

J'ai compris pourquoi la machine ne fonctionnait pas.

I understood why the machine wasn’t working.

Le lave-vaisselle de Sami ne fonctionnait pas.

Sami's dishwasher wasn't working.