give him/her
Laisse-lui une seconde.
Give him a second.
— Le Chant de la mer (2014)
Laisse-lui un peu de temps.
Give him some time.
Laisse-lui le tabouret.
Let him have the stool.
— Whiplash (2014)
Laisse-lui une chance.
Give him a chance.
Laisse-lui le temps.
Give him time.
— En terrain miné (2014)
Laisse-lui du temps.
— Le Loup de Wall Street (2013)
Laisse-lui une minute.
Give him a minute.
Laisse-lui les mains libres.
Give him a free hand.
— Printemps, été, automne, hiver... et printemps (2003)
Laisse-lui juste un peu de temps.
Just give him a little time.
— Demain tout commence (2016)