je ne plaisante pas

Je ne plaisante pas.

I'm not kidding.

— Fight Club (1999)

Je ne plaisante pas je ne peux pas tout faire !

I'm not kidding, I can't do everything!

— Mulholland Drive (2001)

Hé, je ne plaisante pas.

Hey, I'm not kidding.

— Crime 101 (2026)

Je ne plaisante pas avec vous !

I'm not joking with you!

— Guerre et Paix (1968)

Je ne plaisante pas avec le diable.

I don't joke with the devil.

— La grande bellezza (2013)

Non, je ne plaisante pas, venez donc passer le week-end.

No, I'm not kidding, come and spend the weekend.

— Funny Games (1997)

Je ne plaisante pas, Jordan.

I'm not kidding, Jordan.

— Le Loup de Wall Street (2013)