je me débrouillerai

Je me débrouillerai.

I'll manage.

— Les Visiteurs (1993)

Non, je me débrouillerai.

No, I'll manage.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Je me débrouillerai seule.

I'll manage on my own.

Pour le reste, je me débrouillerai.

As for the rest, I'll manage.

— Good Bye Lenin! (2003)

Je ne sais pas comment mais je me débrouillerai.

I don't know how, but I'll manage.

Je me débrouillerai tout seul.

I'll manage on my own.

Mets-moi sur le trottoir, je me débrouillerai.

Put me on the sidewalk, I'll manage.

— Reservoir Dogs (1992)

Je me débrouillerai toute seule.

I'll manage on my own.

Non merci je me débrouillerai.

No thanks, I'll manage.

— In the Mood for Love (2000)

Je me débrouillerai seul.

I'll manage on my own.