Yap.Town

faire la morale

to lecture; to moralize

→ faire
phrase Rare #35,956
to lecture; to moralize Often implies criticizing someone or telling them what they should do.
FR: Tu vas arrêter de me faire la morale ?
EN: Are you going to stop lecturing me?

On aime tous se sentir supérieurs, faire la morale.

We all like to feel superior, to moralize.

— The Rip (2026)

Comment osent-ils me faire la morale ?

How dare they lecture me?

— Gladiator (2000)

Arrête de me faire la morale !

Stop lecturing me!

— La Haine (1995)

Tu vas arrêter de me faire la morale ?

Are you going to stop lecturing me?

— Le Retour (2003)

Va pas faire la morale.

Don't go lecturing me.

— Victoria (2015)