ajar, half-open
The door was ajar.
The door is ajar.
La porte de la maison était entrouverte.
The door to the house was ajar.
Je passe devant cette porte entrouverte et je le vois jouer.
I walk past this half-open door and I see him playing.
— Oh Boy (2012)