Encore

still, yet

ɑ̃ . k ɔ ʁ → encore
adverb Rare #50,932
still, yet Can also mean “again” or “more,” depending on context.
FR: Elle dort encore.
EN: She is still sleeping.

«Encore cinq minutes», dit Andrew Stuart.

“Five more minutes,” said Andrew Stuart.

« Encore un demi-tour. »

“Another half-turn.”

Et si j'étais dans le coma, et que le docteur dise, "Encore un jour" ?

What if I were in a coma, and the doctor said, “One more day”?

— Cours, Lola, cours (1998)

"Encore" ?

“Again”?

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Sounds similar to