effronté

C'est effronté.

That's cheeky.

— Il est de retour (2015)

Votre mépris effronté des règles est inacceptable.

Your brazen disregard for the rules is unacceptable.

Tu es fort effronté.

You’re very cheeky.

J'ai été effronté, mais vous êtes un homme indulgent.

I was insolent, but you’re a forgiving man.

— Full River Red (2023)

Petit effronté.

You cheeky little thing.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Effronté ?

Cheeky?

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Ne soyez pas effronté avec moi !

Don't be cheeky with me!