le cur

mongrel, mutt

noun · masculine singular Rare #45,505

mongrel, mutt Often insulting when used about a person; neutral when referring to a dog.

FR: Ce cur a aboyé toute la nuit.

EN: That mutt barked all night.

Ton cur ne bat plus.

Your heart has stopped beating.

— Le Sifflet (2026)

Il a le cur brisé.

He has a broken heart.

— Le Sifflet (2026)

Le cur de l'Atlantide !

The heart of Atlantis!

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Assez pour stopper un cur.

Enough to stop a heart attack.

— Le Sifflet (2026)