clin d'oeil

blink of an eye

→ clin
phrase Rare #43,535
blink of an eye Usually used in the expression « en un clin d'oeil », meaning that something happens very quickly.
FR: Ces vacances sont passées en un clin d'oeil.
EN: These holidays went by in the blink of an eye.

En un clin d'oeil, les années ont passées.

In the blink of an eye, the years have gone by.

— Dangal (2016)

Ces vacances sont passées en un clin d'oeil.

This vacation flew by in the blink of an eye.

— L'Agent secret (2025)

En un clin d'oeil.

In the blink of an eye.

Je serai dehors en clin d'oeil de toute manière.

I'll be out in a flash anyway.

— The Chaser (2008)