move along, keep moving
Allez-y, circulez !
Go on, move along!
— De tout cœur (1998)
Allez, circulez.
Come on, move along.
Circulez !
Move along!
— Malcolm X (1992)
Circulez, tout le monde.
Move along, everyone.
— Running Man (2025)
Circulez, ça suffit.
Move along, that's enough.
— Tesis (1996)
Circulez.
Move along.
— Chicago (2002)
Circulez, s'il vous plaît.
Please move along.