to break someone’s heart
Ça va lui briser le cœur.
It’s going to break his/her heart.
Il n'y a que l'amour pour briser le cœur.
Only love can break your heart.
Judy s'est fait briser le cœur.
Judy had her heart broken.
— Paddington 2 (2017)
Une fausse couche est une expérience à vous briser le cœur.
A miscarriage is a heartbreaking experience.