block, obstruct
Après, tu te bloques.
Then you freeze up.
— Irreversible (2002)
Tu me bloques ?
Are you blocking me?
— The Chaser (2008)
Tu bloques le vélo !
You're blocking the bike!
— Victoria (2015)
Tu me bloques la vue.
You're blocking my view.
Oui, mais tu te bloques.
Yes, but you’re holding yourself back.
Sen, tu bloques le chemin !
Sen, you're blocking the way!
— Le Voyage de Chihiro (2001)