you'll soon be

tu seras bientôt

→ you

phrase Rare #29,232

tu seras bientôt S’emploie pour parler d’un état ou d’une situation qui arrivera dans un avenir proche. « You’ll » est la forme contractée de « you will » ; selon le contexte, « you » peut se traduire par « tu » ou « vous ».

EN: You'll soon be convinced that I'm right.

FR: Tu seras bientôt convaincu que j’ai raison.

You'll soon be suspended and sent away.

Vous serez bientôt suspendu et renvoyé.

— Article 15 (2019)

You'll soon be convinced I'm right.

Vous serez bientôt convaincu que j’ai raison.

You'll soon be convinced that I'm right.

Vous serez bientôt convaincu que j’ai raison.

I think you'll soon be on your feet again.

Je pense que tu seras bientôt de nouveau sur pied.

You'll soon be old.

Tu seras bientôt vieux.

— The World (2004)