you'll never guess

tu ne devineras jamais

→ you
phrase Rare #30,042
tu ne devineras jamais S’emploie souvent pour annoncer une nouvelle surprenante. « You’ll » est la forme contractée de « you will ».
EN: You'll never guess what I found.
FR: Tu ne devineras jamais ce que j’ai trouvé.

You'll never guess who I just met.

Tu ne devineras jamais qui je viens de rencontrer.

You'll never guess where I am.

Tu ne devineras jamais où je suis.

You'll never guess.

Vous ne devinerez jamais.

You'll never guess what I found.

Vous ne devinerez jamais ce que j'ai trouvé.

You'll never guess what just happened to me.

Tu ne devineras jamais ce qui vient de m’arriver.

— Wicked (2024)

You'll never guess what happened.

Tu ne devineras jamais ce qui s’est passé.

— Pinocchio (2019)

You'll never guess what Tom bought.

Tu ne devineras jamais ce que Tom a acheté.