Yap.Town

wrap it up

finir

→ wrap
phrase Rare #24,432
finir Souvent à l’impératif pour dire de conclure, de terminer ou d’arrêter.
EN: Wrap it up, please—we need to leave now.
FR: Finis, s’il te plaît — nous devons partir maintenant.

All right, all right, wrap it up.

Bon, d'accord, concluez.

— Goalie (2019)

Do us a favor and wrap it up once more.

Rendez-nous service et terminez ça une dernière fois.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

Thatch, tell her to wrap it up.

Thatch, dis-lui d'emballer ça.

— Atlantis: The Lost Empire (2001)

Wrap it up.

Enveloppez-le.

— Summertime (1955)

Wrap it up for today!

C'est tout pour aujourd'hui !

— Day for Night (1973)

You'll wrap it up.

Tu vas conclure.

— Summertime (1955)

Wrap it up!

C'est tout bon !

— Perfect Blue (1998)

Maybe we should wrap it up?

On devrait peut-être conclure ?

— Laurence Anyways (2012)

I'll wrap it up.

Je vais terminer ça.

— Summertime (1955)

Wrap it up!!

Concluez !!

— Perfect Blue (1998)