what's wrong with you

That's what's wrong with you.

C’est ça, le problème avec toi.

What's wrong with you, you're a smart-ass, huh?

Qu’est-ce qui ne va pas chez toi ? Tu te crois malin, hein ?

— Mondays in the Sun (2002)

Su-yeon what's wrong with you?

Su-yeon, qu'est-ce qui ne va pas ?

— A Tale of Two Sisters (2003)

Nunzio, what's wrong with you?

Nunzio, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

— Cinema Paradiso (1988)

What's wrong with you two?

Qu’est-ce qui ne va pas chez vous deux ?

— The World (2004)

What's wrong with you my son?

Qu’est-ce qui ne va pas, mon fils ?

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

Friends, what's wrong with you?

Les amis, qu'est-ce qui vous arrive ?

— Head-On (2004)

What's wrong with you, hmm?

Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, hein ?

— Nuremberg (2025)

What's wrong with you!?

Qu'est-ce qui ne va pas chez toi0?!

— Perfect Blue (1998)

What's wrong with you people?

Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ?

— Wrong Turn (2021)