there are several

il y a plusieurs

→ there
phrase Rare #30,879
il y a plusieurs S’emploie pour indiquer qu’il existe plusieurs personnes ou choses dénombrables.
EN: There are several restaurants near the hotel.
FR: Il y a plusieurs restaurants près de l’hôtel.

I'm sure there are several people in this room who would disagree with you.

Je suis sûr qu’il y a plusieurs personnes dans cette pièce qui ne seraient pas d’accord avec vous.

— Running on Empty (1988)

There are several forces at work.

Plusieurs forces sont à l’œuvre.

There are several spelling errors in your essay.

Il y a plusieurs fautes d’orthographe dans votre dissertation.

There are several motorcycles parked out front.

Il y a plusieurs motos garées devant.

There are several churches near my house.

Il y a plusieurs églises près de chez moi.

There are several spelling errors.

Il y a plusieurs fautes d'orthographe.

— Poor Things (2023)

phrase Rare #31,896
il y a plusieurs S'emploie avec un nom au pluriel pour indiquer qu'il existe plus d'un élément.
EN: There are several reasons to stay home tonight.
FR: Il y a plusieurs raisons de rester à la maison ce soir.

There are several exits.

Il y a plusieurs sorties.

There are several ways to measure speed.

Il existe plusieurs façons de mesurer la vitesse.

There are several solutions.

Il existe plusieurs solutions.

There are several books on the desk.

Il y a plusieurs livres sur le bureau.

But there are several problems.

Mais il y a plusieurs problèmes.

— Anatomy of a Fall (2023)

There are several pieces missing.

Il manque plusieurs pièces.