the less I understand

moins je comprends

→ the

phrase Rare #34,145

moins je comprends S’emploie généralement dans la construction « the more..., the less... », qui signifie « plus..., moins... » ou « plus..., moins je comprends ».

EN: The more you explain it, the less I understand.

FR: Plus tu me l’expliques, moins je comprends.

The more I think, the less I understand.

Plus je réfléchis, moins je comprends.

The more I think about it, the less I understand it.

Plus j’y pense, moins je comprends.

The more you explain it, the less I understand it.

Plus vous l’expliquez, moins je le comprends.

The more I know you, the less I understand that you quit medicine.

Plus je vous connais, moins je comprends pourquoi vous avez quitté la médecine.

— Mirage (2018)

The more I think about this, the less I understand.

Plus j’y pense, moins je comprends.